Décimo aniversario del intercambio Saint-Sylvain – Vicar

Este año celebramos el décimo aniversario del intercambio entre el colegio Jeanne d’Arc en Saint-Sylvain d’Anjou y el instituto I.E.S La Puebla.  Nuestro intercambio comenzó  el curso 1999/00, desde entonces un grupo de alumnos franceses de 14 a 15 años visitan nuestro pueblo y conviven con nosotros, de la misma forma, nosotros viajamos a su ciudad donde somos acogidos en sus casas durante unos días.

 Este año la clase de 4º E.S.O B colaborará en la organización de este 10º intercambio, que deseamos especial.  Para ello, necesitamos vuestras ideas, sugerencias, fotos, anécdotas, todo lo que que deséis compartir con nosotros.

¡Contamos con todos vosotros!

                                                                       La clase de 4º de ESO B

 
Cette année nous fêtons le Xéme anniversaire de notre échange avec le collège français Jeanne d´Arc à Saint-Sylvain d’Anjou, notre ville soeur . Notre échange a commencé l’année scolaire 1999-00.  Depuis cette année-là , pendant une petite semaine, un groupe d’élèves français de 14 à 15 ans visite notre ville, et vice versa.

La classe de 4-de ESO B va participer à  l’organisation d’un échange que nous voulons spéciale .  Pour y réussir nous voudrions la collaboration de tous les élèves du lycée , de tous les anciens éléves qui ont participé à l’échange, ainsi que celle de leurs familles, leurs correspondants,  professeurs et de tous ceux qui veulent nous aider avec leurs idées, leurs propositions, leurs anecdotes, leurs photos…

On compte sur vous!

                                                                La classe de 4º d’ESO B

 

Anuncios

14 comentarios

  1. Espero que lluevan las ideas. Añado a lo que han dicho los alumnos que corráis la voz, para intentar localizar al mayor nº posible de participantes en los 9 intercambios realizados. Vuestras fotos serán muy útiles para llevar a cabo una presentación audio-visual.

  2. Salut!
    je n`ai pas allé jamais á france parce que mes parents n`ont pas voulu. Cet année , je aimerai aller avec tous mes amies.
    on est un bon moyen de prendre contact avec les gens de la France.

  3. hola!! yo nunca he podido ir a francia por problemas de salud
    aunque me gustaria poder ir y conocer aquello
    no conozco mucho de alli. m gustaria mantener correspondencia con alguna chica o algun chico frances puesto que me encanta practicar el frances para poder perfeccionar mi pronunciacion

    j’attends votre repondre !!

  4. Hola este año va a ser un gran viaje porque se van a juntar personas que han viajado varios años !!!YO!!! por ejemplo he acogido 2 años y e viajado 2 años también . Y para mi el mejor viaje fue el segundo año que viaje me lo pase mas divertido y este año me gustaría ir al viaje porque ya seria mi ultimo intercambio y espero que este año se una mucha gente para que sea un gran viaje muy divertido y en saint-silvain y aprovechando la ocasión me gustaría saludar a la familia bertrand

  5. buenas : k tal
    Pues yo el año pasado no fui xk no pude pero ste año intentaré ir eso si me traje un francesa y fue una semana muy chula pasarla con ella …ya le conocia x el chat sabia lo k comia y lo k le gustaba asi k fue muy bien , cuando vinieron todos los franceses nos fuimos de excursion y fue una buena experiencia la verdad,pero ste año me gutaria ir yo para ver como es San Sylvain y ir con mis compis.Mi mejor amiga fue y todos los dias me contaba como lo staba pasando mientras yo staba en mi casa aburrida .Asi k ste año tenemos k ir todos juntos jeje bueno bsks y xau.

  6. Salut! Cette anée je vais aller à France avec mes amies. Le anée dernier je ne suis pas allé à Saint Sylvain d`Anjou parce que mes parents n’ont pas voulu. Le anèe passè je connu certa quelques garçons et des filles françaises mais je n`ai pas eu de correspondant.

    Cette anèe nous regardons à France…
    A revoir!

  7. Soy la majo, y estoy en 4c. Yo fui el año pasado de intercambio a Francia, me lo pase muy bien con todos mis amigos, y sobretodo por las noches en el hotel la que liabamos jaja. Mi primo fue al intercambio el primer año que se hizo. Ya pronto recibiremos las cartas de los franceses de este año, espero que sea igual de divertido que el anterior. Y que nos den las becas!
    Que estamos en crisis!!!

  8. muy buenas ,soi un alumno de 2 eso a

    bueno adios

  9. Bueno Francia es muy bonito porque es muy verde, lo que no me gusta esque llueve mucho.
    El Mont Saint Michel, El Castillo Brissac…. todo eso es muy bonito.
    Me gustaria repetir.

    Au revoir!!!

  10. Cette anée je n’ai peut aller pas á la France. J’amerai aller le anée prochain

  11. Salut à tout le monde!! nous sommes arrivés!! ^^ le voyage a été très bien! mais je suis très fatiguée car on a fait beaucoup d’heures en bus mais ce n’etait pas grave, tous les jours nous faisions la fête dans les rues françaises aussi nous avons fait beaucoup d’amis français très sympas!! Ma corres (Marie henry) c’est une fille très marrante et amiable!! J’ai mangé très bien et les parents de ma corres ont été très hospitaliers. Le temps a été mauvais, il a fait de la pluie et quand nous devions rentrer le temps a changé et il faisait beau T.T. Dans le bus nous nous sommes amusés avec la musique et les plaisanteries de mes amis ^^. On a fait un bon voyage , j’ai de bons souvenirs.

  12. Damiaan je t’aimeee , tiphaine je t’aime aussi!!! jeje

  13. Marie , Gaïne , Tiphaine , Marion , Lauriane , Nana … je vous aime !!
    a tout les fraçais je vous aime =D

  14. Salut! je suis miguel , cette anne je alle a france et a ete genial . J’amerai aller le anée prochain si c’était possible. bonjour famille Lesage et famille Rollo. A revoir!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: