Ce matin, les élèves de 1ºESO A ont organisé une fête d’adieu à Émilie. Elle a préparé un gâteau, on a écouté de la musique et on a mangé et bu tous ensemble. Ce n’est pas agréable de voir partir les gens que l’on aime, mais nous espérons qu’Émilie sera encore avec nous l’année prochaine. Dans le tableau de la classe on a écrit:
NE METS PAS LOGTEMPS À REVENIR!!!
On te souhaite tout le bonheur du monde!
Tu vas nous manquer!
Merci pour tout!
Archivado bajo: General | Deja un Comentario »
[polldaddy poll=1641606] [polldaddy poll=1641605] .PROGRAMA DE ACTIVIDADES
|
Jueves 23 abril |
16:30 Salida desde la puerta del Instituto |
|
Viernes 24 abril . |
17:00 Llegada a Saint-Sylvain d’Anjou |
|
Sábado 25 abril
|
9: 00. Salida hacia el Parque temático Puy du Fou
19:30 Llegada a Saint-Sylvain d’Anjou a la puerta del colegio Jeanne d’Arc.
|
|
Domingo 26 abril |
Día en familia |
|
Lunes 27 de abril
|
6:00 Salida hacia Normandia para visitar el Monte Saint-Michel
16:30 Visita de Saint Malo, bonita ciudad de Bretaña
21:30 Llegada a Saint-Sylvain d’ Anjou
|
|
Martes 28 de abril |
8:30 Dos horas de clase en el Collège Jeanne d’Arc. 10: 30 Visita al Château à Motte: Reconstrucción de un castillo medieval donde los alumnos reciben información del modo de vida medieval.
12:30 Comida en familia o en la cantina del centro.
13: 45 Salida en autocar para visitar Brissac célebre castillo del Loira.
18: 00 Recepción en el Ayuntamiento de Saint-Sylvain, como todos los años, el alcalde nos recibe y apoya nuestro intercambio.
|
|
Miércoles 29 de abril
|
8: 30 Salida desde el colegio. Excursión junto a los alumnos franceses al parque temático Futuroscope, en la ciudad de Poitiers, a una hora de Angers.
|
|
Jueves 30 abril |
8: 30 Salida hacia la ciudad de Angers. Pasaremos allí todo el día viendo sus calles, plazas, jardines y monumentos, como la Catedral de Saint-Maurice, el castillo de Angers, el casco histórico.
21:00 Cita en la “patinoire”, velada de despedida entre los alumnos franceses y españoles
|
|
Viernes 1 de mayo |
En la puerta del collège Jeanne d’Arc los franceses se sentaron delante del autocar para que no nos fuéramos.
9:00 Salida hacia el Gouffre de Padirac. 16:00: Visita de las Cuevas.
19:00: Cena en Rocamadour
21:00 Regreso a España
|
| Sábado 2 de mayo |
10:00 Llegada a la puerta del instituto de Vícar |
Archivado bajo: General | Deja un Comentario »
La semana pasada el departamento de Geografía e Historia organizó en nuestro centro una exposición didáctica sobre la realidad del Magreb, creada por Medicos Mundi de Andalucía, con el título de “El vecino de enfrente”. Se trata de 12 paneles acompañados de unos libritos para el trabajo de los alumnos. El objetivo de esta exposición es tomar conciencia de que las diferencias que nos separan de nuestros vecinos del Magreb no son tan grandes y recordarnos a todos lo valioso que es conocer otras culturas e integrarlas en el aula.
Durante los días que esta exposición ha permanecido en el centro, ha sido visitada por numerosos alumnos, lo único que sentimos es no poder haber disfrutado de ella unos días más.
Archivado bajo: General | 2 Comentarios »
Cette ville ne vous dit rien, c’est tout à fait normal ! Saint-Gaudens est au cœur du pays du Comminges, entre Garonne et coteaux de Gascogne, face aux Pyrénées Centrale.
C’est une petite ville entourée de vestiges gallo-romains (Valentine, Saint-Bertrand de Comminges), à moins d’une heure de Toulouse, à côté de Salies du Salat et proche de l’Espagne
Vestiges gallo-romains de Valentine
Nous sommes à la même distance de l’océan Atlantique que de la mer Méditerranée et à une demi-heure de la montagne. Saint-Gaudens n ‘est pas une ville extraordinaire comme on dit « elle ne casse pas quatre pattes et un canard » !!
Elle est jumelée avec la ville espagnole de Barbastro (province de Huesca).
Sinon la ville saint-gaudinoise est très banale, il n ‘y a pas grand chose à y faire, c’est une ville qui s’anime par les cancans du marché le jeudi. Vous avez déjà vu et entendu un marché ? On se croit dans une foire, c’est à celui qui parle le plus fort pour vendre ses produits : légumes, viandes parce que nous sommes de grands amateurs de porcs, poulets, canards,… surtout dans le sud. J’ai oublié l’essentiel le fromage, un mot magique en France, nous en consommons beaucoup mais il n’a rien à voir avec le fromage que l’on trouve en Espagne, plus il est coulant et plus il sent mauvais, meilleur il est !
Place de l’église où se déroule le marché depuis des décennies
Place de l’église de nos jours
Puis vers 13heures, le calme revient, les commerçants remballent leurs marchandises et la routine reprend son cours.
De plus, Saint-Gaudens possède une cellulose, une usine qui fabrique de la pâte à papier, qui est aux pieds des Pyrénées, malheureusement elle gâche la vue sur les Pyrénées mais permet de faire vivre de nombreuses familles surtout dans les années 70.C’est un sujet assez conflictueux, je pense que c’est assez semblable au problème de la mer de plastique dans la province d’ Almeria.
Je mens quand je dis qu’il ne se passe rien à Saint-Gaudens, nous avons connu un grand vol qui a secoué toute la ville : le vol des Tapisseries d’Aubusson, qui ont été tissées à la Manufacture Royale d’ Aubusson dans la deuxième moitié du XVIII ° siècle.
En effet, dans la nuit du 20 décembre 1989, les grandes tapisseries d’Aubusson, classées monuments historiques sont dérobées dans la collégiale de Saint-Gaudens.
Plaintes, recherches, police, ministères… le vide, l’impasse,le silence, RIEN.
En mai 1995, la documentaliste du musée d’Aubusson reçoit ue catalogue de vente aux enchères de la maison Sotheby’s New York, elle le regarde et reconnait une des tapisseries… Branle-bas de combat, le FBI intervient et fait arrêter la vente. Saint-Gaudens récupère ses tapisseries le 26 septembre 1997 à l’occasion des Journée du Patrimoine. Une de ses tapisseries raconte l’histoire du Martyre de Saint-Gaudens.
Légende de Gaudens :
Au Vème siècle, cette bourgade s’appelle le Mas Saint-Pierre. Le général Malet est envoyé dans cette région pour détruire les opposants de l’arianisme (renie la divinité du christ)
Sur son chemin, il rencontre le jeune berger Gaudens et lui demande de renier sa foi chrétienne. Gaudens refuse et Malet ordonne à un de ses soldats de couper la tête de Gaudens et celle de sa mère.
Un miracle se produit :
Le jeune berger se relève et prend sa tête entre ses mains et court jusqu’au Mas-Saint-Pierre, et se réfugie dans l’église et les porte se referment derrière lui.
Les fidèles ramassent son corps et conservent ses ossements. A partir de ce moment, la petite ville et sa renommée augmentent au cours des siècles.
Au VII ème siècle, les reliques du jeune martyr sont transportées dans l’église du Mas-Saint-Pierre et la ville prend le nom de Saint-Gaudens.
Une vieille photo
Puis, il y a quelque chose de très différent avec la province d’almeria, c’est le climat… Quand je suis partie pour Noël, il faisait 19°C alors que quand je suis arrivée il faisait très froid. En hiver chez moi, le paysage est comme ça….
Changement radical, c’est pour ça qu’on se plait autant chez vous au soleil !
Archivado bajo: General | Deja un Comentario »
Los alumnos de secundaria participaron en el concurso de belenes que se celebró en nuestro municipio el pasado mes de diciembre dentro de los actos de celebración navideños.
Organizamos un Belén viviente en el salón de actos, con un decorado que recreaba el pueblo de Belén, fabricado por los alumnos de 2º de la ESO con casitas de cartón, montañas, río, cielo de estrellas, luces y plantas formaban el escenario en el que nacía nuestro niño Jesús (Rosendo 2ºB) entre la Virgen María (Nazaret 2ºB) y San José (Bernardo 2ºB) adorado por los pastores ( Francisco 1ºB y Silvia 3ºC, que le ofrecieron un chotillo de verdad que se convirtió en la auténtica estrella de nuestro belén) y por los Reyes Magos : Melchor (Juanjo 2ºB), Gaspar(Alejandro 2ºC) y Baltasar (Mortalla 1ºB). Coronaban la escena el angel (Marisol 2ºB) y la estrella (Tina 2ºA).
En otro plano del belén nuestra lavandera (Eva, 2ºC) lavaba la ropa en el río.
Para amenizar el nacimiento otro grupo de alumnosde 2º de ESO A y B, acompañados por dos alumnos de bachillerato interpretaron Noche de Paz con flauta y guitarra.
Para terminar la clase de 1º de ESO B, cantó el popular villancico La Marimorena.
¿Sabéis quién se esconde tras la barba de nuestro Papá Noël?
Archivado bajo: General | Deja un Comentario »
De cyclones en rafales
Notre histoire prend l’eau
Reste notre idéal
“Faire les beaux”
S’acheter de l’air en barre
Remplir la balance :
Quelques pétrodollars
Contre l’existence
De l’équateur aux pôles,
Ce poids sur nos épaulees
De squatters éphémers…
Maintenant c’est plus drôle
Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain !
Aux arbres citoyens
Quelques baffes à prendre
La veille est pour demain
Des baffes à rendre
Faire tenir debour
Une armée de roseaux
Plus personne à genoux
Fait passer le mot
C’est vrai la terre est ronde
Mais qui viendra nous dire
Qu’elle l’est pour tout le monde…
Et les autres à venir…
Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain !
Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on s’oppose
Un monde pour demain !
plus le remps de savoir à qui la faute
De compter la chance ou les autres
Maintenant on se bat
Avec toi moi j’y crois
Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain !
Archivado bajo: General, la musique francophone | Deja un Comentario »
Voici une présentation de Redon, la ville oú je suis né et d’oú vient ma famille et mes amis.
Redon, sous-préfecture d’Ille-et-Vilaine (c’est à dire que c’est une ville importante dans le département de l’Ile-et-Vilaine pour l’administration) est situé au carrefour de 2 régions administratives (la Bretagne et les Pays de la Loire) et de 3 départements (Ille-et-Vilaine, Loire-Atlantique et Morbihan). Gros bourg (grand village) de 6500 habitants avant la seconde guerre mondiale (avant 1939), Redon est aujourd’hui une ville de 10545 habitants.
Redon est située entre Rennes, Nantes et Vannes
Au Moyen-Age, Redon se situait entre les “comtés” de Nantes, Rennes et Vannes, aujourd’hui, Redon se place dans la zone d’interférence économique de Rennes, Nantes et Saint-Nazaire.
Proche de l’Océan Atlantique et du Golfe du Morbihan, Redon est à 50 kms de St Nazaire, 65 kms de Rennes et 77 kms de Nantes (La Baule et Vannes sont à 57 kms).
La Ville s’est créée à l’intersection de la Vilaine et de l’Oust aux profils très sinueux donnant naissance à des paysages pittoresques d’une grande variété. (sur les photos, l’Ile aux Pies)
Redon apparaît désormais comme un espace triangulaire enclavé entre les marais et délimitée par les rivières de la Vilaine et de l’Oust.
Bâti au confluent de la Vilaine et de l’Oust, Redon a toujours été un lieu de communication important : port fluvio-maritime relié à l’océan et au canal de Nantes à Brest, liaisons routières et ferroviaires.
Dans le centre ville, on trouve des maisons à colombage A gauche l’abbaye, au centre la mairie, à droite le clocher de l’église
(séparé de l’église par un incendie)
Archivado bajo: General | 4 Comentarios »
Los alumnos de 1º eso A están participando en un Proyecto E-twwinning , llamado “CORRESPONDANCE” junto con el centro “ Collège des 3 vallées “ de la localidad Salies du Salat, en el sur de Francia .
Son 30 alumnos de su misma edad , y en la primera carta que hemos recibido , nos mandan información de su colegio y de su pueblo .
Les contestaremos y les iremos mandando información periódicamente sobre nuestro centro y nuestro pueblo . Ellos nos escriben en español y nosotros en francés .
Este proyecto esperamos que dure dos o tres cursos .
Piedad Ortiz
Archivado bajo: Alumnado, General, eTwinning | Deja un Comentario »
Este año celebramos el décimo aniversario del intercambio entre el colegio Jeanne d’Arc en Saint-Sylvain d’Anjou y el instituto I.E.S La Puebla. Nuestro intercambio comenzó el curso 1999/00, desde entonces un grupo de alumnos franceses de 14 a 15 años visitan nuestro pueblo y conviven con nosotros, de la misma forma, nosotros viajamos a su ciudad donde somos acogidos en sus casas durante unos días.
Este año la clase de 4º E.S.O B colaborará en la organización de este 10º intercambio, que deseamos especial. Para ello, necesitamos vuestras ideas, sugerencias, fotos, anécdotas, todo lo que que deséis compartir con nosotros.
¡Contamos con todos vosotros!
La clase de 4º de ESO B
Cette année nous fêtons le Xéme anniversaire de notre échange avec le collège français Jeanne d´Arc à Saint-Sylvain d’Anjou, notre ville soeur . Notre échange a commencé l’année scolaire 1999-00. Depuis cette année-là , pendant une petite semaine, un groupe d’élèves français de 14 à 15 ans visite notre ville, et vice versa.
La classe de 4-de ESO B va participer à l’organisation d’un échange que nous voulons spéciale . Pour y réussir nous voudrions la collaboration de tous les élèves du lycée , de tous les anciens éléves qui ont participé à l’échange, ainsi que celle de leurs familles, leurs correspondants, professeurs et de tous ceux qui veulent nous aider avec leurs idées, leurs propositions, leurs anecdotes, leurs photos…
On compte sur vous!
La classe de 4º d’ESO B
Archivado bajo: General, Hermanamiento | 14 Comentarios »
Bonjour tout le monde!
L’année scolaire 2008-09 vient de commencer, j’espère que nous aurons beaucoup d’occasions de visiter et de participer activement dans notre blog, d’élargir ses frontières, de le voir grandir et s’enrichir. Je voudrais profiter de ce premier post pour souhaiter la bienvenue aux élèves, professeurs et assistants, qui s’incorporent à notre établissement et pour demander à ceux qui sont partis de ne pas nous oublier. Les élèves bilingues de 2ème année m’ont demandé aussi de saluer Stéph et Nicolas, on attend vos participations, nos chers assistants, et ils ont promis de vous répondre en français.
Bonne rentrée à tout le monde!!!
Archivado bajo: General | Deja un Comentario »
